（休斯顿讯）谁能想到，上赛季还高居西部第二的火箭队，如今竟在季后赛门槛外苦苦挣扎？这支曾经带给球迷无限希望的球队，眼下正经历着令人费解的滑坡。
杜兰特的加盟本该是火箭腾飞的最后一块拼图。看看这位超级巨星在菲尼克斯的表现，没人会质疑他的能力。但篮球终究是五个人的运动，再闪耀的巨星也需要合适的体系支撑。赛季初那些夸张的夺冠呼声，现在看来多少有些一厢情愿。
输给爵士、开拓者这样的摆烂球队已经够难堪了，更讽刺的是，火箭在对阵直接竞争对手时同样举步维艰。掘金、马刺这些西部豪强毫不留情地给火箭上了生动一课。特别是那场对阵森林狼的比赛，加时赛领先13分还能被翻盘，这样的失利简直是在挑战球迷的承受极限。
雅虎体育名嘴奥康纳的炮轰或许有些刻薄，但确实道出了不少人的困惑："乌度卡的暂停时机总让人摸不着头脑。看看波波维奇怎么做的？每次暂停后马刺都像换了支球队。"执教艺术这东西，有时候就差在这微妙的分寸之间。
说起来真是造化弄人。去年此时，乌度卡还是联盟最炙手可热的少帅，火箭管理层毫不犹豫地送上续约合同。可如今呢？他那些引以为豪的战术板似乎突然失灵了。是球员执行不力，还是教练应变不足？这个问题恐怕要留给时间来解答。
（本文数据截至3月30日，观点不代表译者立场）